（中文繁体）

「恩典意即我们不能作任何事叫神爱我们更多;恩典也意义我们不能作任何事叫神少爱我们一些。“我们经常谈论恩典，可是我们明白它的意义吗？更重要的是，我们真的相信恩典......并在日常生活中有力地展现它吗？作者在“恩典多奇异”一书的字里行间流露出恩典是什么，不是什么，并何以只有基督徒才能表彰这世界所渴慕的恩典。

1987年，爱尔兰共和军的炸弹手把威尔逊与他二十岁的女儿埋在五呎深的乱堆下只有威尔逊生还，并且饶恕了那些人他说：。「我已经失去女儿，可是我并不怀恨在心......我要祷告，每晚祷告，求神赦免他们」他的话引起媒体注意：因为一个人的悲痛，整个世界得窥恩典的一瞥。

恩典是教会独有的宝贵恩赐，是世界不能仿制，并且极其渴求的;只有恩典才能把盼望与改变带给四分五裂的世界曾获多次书籍金牌奖的作者杨腓力，在“恩典多奇异“中以平易近人的手法探索恩典。他问道，如果恩典是神爱那些不配得的人，那么将恩典付诸行动会是何等光景？
作者简介

杨腓力，是“今日基督教”（今日基督教）杂志的特约编辑，他以比常人深层的洞察力，加上纯熟的文字运用，道出众多读者的心中知而不能言语的意念，使许多读过他作品的人，心里产生极大共鸣，因此他的作品都是有血有肉，与读者的生命紧扣在一起的。他着作丰富，是美国的畅销作家，其中六本作品更荣获美国ECPA年度书籍金牌奖。

中译本有“无语问上帝”，“恩典多奇异”，“生命总有伤痛时”，“欢喜读旧约”，“何必上教会？”，“克里姆林宫的钟声”及“寻神启示“，”耶稣真貌“，”另一世界的传言“（校园）;”灵魂的幸存者“（福阅）;”寻神记“，”有话问苍天“（天道）;”天天亲近神“（雅歌）等。

目录：

第一部：何等甘甜的恩典
2.芭比的盛宴：一则故事
3.没有恩典的世界
4.思爱成病的父亲
5.恩典新数学
 
第二部：破解无恩的恶性循环
6.未断的锁链：一则故事
7.非自然之举
8.为什么饶恕
9.以牙还牙
10.恩典的火力
 
第三部：恩典的非议
11.杂种安身处：一则故事
12.谢绝怪胎异物
13.恩典治愈的眼目
14.恩典的漏洞
15.逃避恩典
 
第四部：聆听世界的恩典音符
16.海大伯：一则故事
17.杂陈的气味
18.灵巧如蛇的智慧
19.点点绿畦
20.万有引力与恩典
致谢